Canadian Human Rights Commission v. Elections Canada, Canadian Human Rights Tribunal, February 12, 2010 [ordering Elections Canada to ensure that polling facilities are accessible to voters with disabilities].
Reported in JURIST's Paper Chase here. Latest commentary available here. JURIST has more on the Canadian Human Rights Act.