Projet de loi…. relatif a la protection penale de la propriete litteraire et artistique sur Internet (Bill… on the criminal protection of literary and artistic property on the Internet), French National Assembly, September 15, 2009 [revising the original draft, thereby granting courts discretion to suspend a user's Internet services in response to the Constitutional Council's ruling that the power to restrict the fundamental right of accessing the Internet should not be entrusted to an administrative authority].
Reported in JURIST's Paper Chase here. Latest commentary available here. JURIST has more on the bill.