Projet de Loi relatif à la protection pénale de la propriété littéraire et artistique sur internet (Bill relating to the penal protection of literary and artistic property on the internet), French Senate, July 8, 2009 [granting discretion to suspend the internet access of those convicted of internet piracy to the courts, rather than to an administrative authority, thereby revising the text of the original controversial law which was struck down by the Constitutional Council last month].
Reported in JURIST's Paper Chase here. Latest commentary available here. JURIST has more on internet piracy.